-ÍNSULA PLACEBO, ES UN BLOG SIN HOJA DE RUTA, COMO UN BARCO QUE VA DONDE LE LLEVEN LOS VIENTOS.
-ÍNSULA: Isla. Cualquier lugar pequeño o gobierno de poca entidad, a semejanza del encomendado a Sancho en el Quijote.
-PLACEBO: Sustancia que, careciendo por sí misma de acción terapéutica, produce algún efecto curativo en el enfermo, si este la recibe convencido de que esa sustancia posee realmente tal acción.
miércoles, 21 de marzo de 2012
Europa se aburre
.
...EUROPA SE ABURRE
BALBUCEA EN VEZ DE HABLAR
Y DEBERÍA PARAR
DE FABRICAR SUS TINIEBLAS...
("Medicina húmeda", Cd: Rarezas, Héroes del Silencio)
¿Existe Europa? No me refiero, claro está, al continente, a la realidad geográfica, sino al concepto. Una vez lo planteé y algún comentarista pensó que me había vuelto loco... Un saludo.
Existe como una Torre de Babel. Si en España muchos estarían contentos de que se suprimieran los gobiernos autonómicos, ¿porqué no suprimir los nacionales y dejar solo uno central europeo? (...divago...), la diferencia y gran cantidad de idiomas también dificulta esta unión, pero mira la América hispana tampoco le sirve el mismo habla para el sueño de Bolívar.
Como continente está claro que existe, aunque sus límites por el Este son dudosos, como concepto ya me resulta más difícil, más bien una Europa de finanzas y mercaderes. Un saludo.
Que razon tienen, Europa debería de decir algo en vez de dejar que lo diga Alemania y hace ya mucho tiempo que debería haberlo dicho, si va a resultar que "los melenudos chillones" saben lo que se dicen. Saludos
Los Héroes y aún el Bumbury en solitario tiene un montón de buenas canciones con unos versos muy acertados e imcomparables. Saludos desde estas tinieblas europeas a esa parte de... ¿dónde la Alcarria?.
Europa es demasiado diversa para estar unida y más cerca que ahora no creo que estemos nunca.
Un abrazo y gracias por tomarte la molestia de traducir mi último post.
(Respecto a la traducción al castellano de Dissortat, piensa en "desafortunado" y no en "desgraciado" que es la traducción que suelen dar los traductores y la más extendida).
¿Existe Europa?
ResponderEliminarNo me refiero, claro está, al continente, a la realidad geográfica, sino al concepto.
Una vez lo planteé y algún comentarista pensó que me había vuelto loco...
Un saludo.
Existe como una Torre de Babel. Si en España muchos estarían contentos de que se suprimieran los gobiernos autonómicos, ¿porqué no suprimir los nacionales y dejar solo uno central europeo? (...divago...), la diferencia y gran cantidad de idiomas también dificulta esta unión, pero mira la América hispana tampoco le sirve el mismo habla para el sueño de Bolívar.
ResponderEliminarSaludos.
Como continente está claro que existe, aunque sus límites por el Este son dudosos, como concepto ya me resulta más difícil, más bien una Europa de finanzas y mercaderes.
ResponderEliminarUn saludo.
Una Europa económica más que otra cosa.
ResponderEliminarSaludos Valverde.
Que razon tienen, Europa debería de decir algo en vez de dejar que lo diga Alemania y hace ya mucho tiempo que debería haberlo dicho, si va a resultar que "los melenudos chillones" saben lo que se dicen.
ResponderEliminarSaludos
Los Héroes y aún el Bumbury en solitario tiene un montón de buenas canciones con unos versos muy acertados e imcomparables.
ResponderEliminarSaludos desde estas tinieblas europeas a esa parte de... ¿dónde la Alcarria?.
Eduardo, de mas cerca de lo que parece, vivo cerca de El Casar a menos de 30 min, de Torrelaguna.
ResponderEliminarSaludos
Europa es demasiado diversa para estar unida y más cerca que ahora no creo que estemos nunca.
ResponderEliminarUn abrazo y gracias por tomarte la molestia de traducir mi último post.
(Respecto a la traducción al castellano de Dissortat, piensa en "desafortunado" y no en "desgraciado" que es la traducción que suelen dar los traductores y la más extendida).
Para mi es tan maravillosa...
ResponderEliminarBesos.